Culminó con éxito la VI Libroferia en Encarnación

ENCARNACION (de nuestra redacción regional). Este año la libroferia fue un éxito y superó ampliamente a las anteriores ediciones, explicó la rectora de la Universidad autónoma de Encarnación (UNAE), Nadia Czeraniuk, responsable de la organización del evento.

Cientos de obras de autores nacionales y extranjeros fueron expuestas en los 25 stands montados en el interior de una gigantesca carpa montada en el centro de la Plaza de Armas.

Este es un acontecimiento único y, lastimosamente, no muy frecuente en nuestro país, en que tantas entidades e instituciones ligadas a la educación y la cultura se reúnen en un mismo espacio, sentenció el vice ministro de Educación, Hugo Brítez Ibarra, quien presentó ante un auditorio integrado por docentes y autoridades el programa de celebración del bicentenario de la Independencia nacional.

Otra personalidad ligada a la literatura que estuvo presente fue la presidenta de la Sociedad de Escritores del Paraguay, Maribel Barreto, quien destacó que la literatura nacional está pasando por un muy buen nivel, tanto en calidad de impresión, presentación de los libros, así como en producción literaria.

Señaló, no obstante, que se necesita promover más a los autores paraguayos. Lamentó que en algunos colegios del país prefieran libros de texto extranjeros para la educación, desechando obras de gran calidad y adecuadas a nuestra realidad, cuando muchas veces textos de origen extranjero no tienen estas condiciones.

Presentaciones

Numerosas fueron las obras que se presentaron durante la edición de la libroferia. Uno de los más destacados fue la obra póstuma “El país de la sopa dura”, de Helio Vera, que estuvo a cargo del periodista Alcibiades González Delvalle; el libro “Agustín Pío Barrios-Mangore”, del autor Víctor Oxley, editado por editorial Servilibro; la colección “La gran historia del Paraguay”, de la editorial El Lector. También estuvo presente la obra “Hechos punibles contra la propiedad en el Código Penal de la República del Paraguay, de autoría del abogado Javier Contreras, y el libro de cuentos infantil “El aprendiz de brujo y el hada” y “La princesa sin rostro”, del autor Alejandro Hernández y von Eckstein, entre otras.

La libroferia fue una verdadera fiesta del arte, la cultura, la educación, en un espacio abierto al público en general, donde la gente tuvo oportunidad no solo de acercarse a los libros, sino a sus autores, interaccionar con los creadores, editores y artistas.

Fuente: ABC Color 16 de Septiembre de 2010 00:00

Exito de libroferia del sur

El viernes 10 a las 19:00. se realizó el acto oficial de inauguración de la 6ª Libroferia Encarnación. El emotivo evento se desarrolló en el auditorio denominado “Independencia“, dentro del pabellón ferial. El salón fue adornado con fotografías de los Próceres de mayo y estatuas vivientes. El coro Purory de la UNAE hizo vibrar el auditorio con la entonación del Himno nacional, seguido de “Mis noches sin ti.”   
   
Estuvieron presentes el viceministro de Culto, Hugo Brítez; el ministro secretario de Deportes Pablo Rei-
chardt; el intendente municipal de Encarnación, Joel Maidana; el director de la Entidad Binacional Yacyretá, Fulgencio Rodríguez, autoridades de la Universidad Nacional, Católica y Nacional de Misiones, Argentina, escritores y referentes culturales de la región.   

La rectora de la Universidad Autónoma de Encarnación, Nadia Czeraniuk de Schaefer, dirigió las palabras de apertura resaltando la proyección social de la universidad, creando a través de la feria un espacio “Para que la universidad haga oír su voz”, pero a la vez pueda oír “todas las voces”.  Expresó también que para Encarnación la cultura y su principal vehículo, que es el libro, es lo más importante, y por ello el emprendimiento anual siempre se corona de éxitos, pues la ciudadanía toda se pone a trabajar en el engrandecimiento de la feria. 

   
El viceministro de Culto trajo las palabras del ministro de Educación, Luis Alberto Riart, expresando el reconocimiento y valor de los espacios culturales y la unión de instituciones de la sociedad civil ante este tipo de proyectos.   

Ultimo día de la libroferia   
En la fecha, en el marco de la libroferia de Encarnación, que se clausura hoy, a las 15:00 se realizará el lanzamiento de los libros de cuentos “El aprendiz de brujo y el Hada” y “La princesa sin rostro” de Alejandro Hernández y von Eckstein.   

Seguidamente a las 16:00. se lanzará el libro “Síndrome de Zavala” del escritor Juan de Urraza.   

El evento patrocinado por la Sociedad de Escritores del Paraguay, filial Itapúa, contará con la presencia de la delegación de la SADE (Sociedad Argentina de Escritores). Luego a las 20 tendrá lugar la fiesta de clausura con la banda Santa Rosa.   

Fuente 11 de Septiembre de 2010 20:10

Y se fue a gatear por Baires.

Gran sorpresa recibí hoy con la noticia que "El aprendiz de brujo y el hada" ha sido publicado en Ñe'engatu-La revista paraguaya internacional (Nº 168) , la cual será lanzada hoy, 21 de agosto, a las 18 hs. en la Casa Paraguaya en Buenos Aires( Chile 1769) con la presencia de la Directora del Rincón Literario, Dra. Teresa Méndez-Faith. Y no es para menos la sorpresa... La foto del "bebe" se encuentra en la portada de la revista junto a la foto de la "nueva casa" de la Casa Paraguaya en Buenos Aires y a la modelo de moda.
Es grato ver como este libro, que vio la luz como tal recién el 23 de abril de este año aunque ha sido escrito en 2002 y "fricerado" entre los bites de mi computadora, se abre camino poniéndose a disposición de los lectores de una numerosa comunidad.

El Aprendiz de brujo y el hada se fue a pasear por Buenos Aires...ojalá sus demás hermanos le sigan los pasos.

Entrevista lanzamiento "El aprendiz de brujo y el hada" canal 5- Asunción

El aprendiz de brujo y el hada

Entrevista lanzamiento "El aprendiz de brujo y el hada" canal 13- Asunción

Articulo de La Nación sobre lanzamiento (programa televisivo canal 9 en guaraní)

Nacido para ser publicado en papel

Hace ocho años, para conmemorar el día de la amistad, luego de recibir muchos mensajes basados en frases de autores conocidos y anónimos que exaltaban el verdadero sentido de la amistad, se me ocurrió hacer una presentación para enviar por mail a mis amistades.

Tomando como base varias frases de autores anónimos escribí un cuento cuyo mensaje era precisamente el triunfo de la amistad y el perdón sobre el egoísmo y la mezquindad.

Mucho tiempo este cuento estuvo “durmiendo” en mi computadora hasta que el año pasado en la feria del libro de Asunción la profesora María Teodolina Díaz Coronel, dueña de Editorial Lina, me preguntó si no tenía algún cuento infantil para publicar.

De inmediato recordé aquella vieja presentación y se la envié por mail. Días después el cuento había sido aceptado.

Gran dilema se me presentó cuando se me preguntó en qué fecha, en donde y a quien deberíamos invitar para la presentación de “El aprendiz de brujo y el hada”. Después de mucho pensar la respuesta se presentó.

La fecha y el lugar no era problema. Al encontrarnos a mediados de abril ¿que día sería mejor que elegir “el día internacional del libro” y por consiguiente la Biblioteca Nacional debería ser la sede del evento.

A diferencia de la mayoría de los lanzamientos, donde se convoca al “público comprador” en un horario accesible para su asistencia, esta vez fue todo lo contrario.

Pero ¿A quién invitar?... y... ¿Por qué no invitamos a niños?, después de todo es un cuento infantil. ¿Qué mejor publico entonces?

Teniendo en cuenta todos estos elementos se procedió a hacer el anuncio del evento:

¿Un viernes... 10 de la mañana...? horario ideal para que nadie vaya, dijo el escritor Augusto Casola asombrado cuando le comunique sobre el lanzamiento. Esta apreciación, que podría ser acertada en la mayoría de los casos, esta vez no lo fue ya que el auditorio tuvo una importante concurrencia de los niños que luego de escuchar atentamente a los panelistas formaron parte del evento al hacer fila para leer en voz alta el cuento, para finalmente, deleitarse con una deliciosa chocolatada y galletitas.

De este modo tan especial presenté esta nueva obra que, como dije más arriba, nació como una simple presentación para enviar por Internet y que hoy se corporizó en forma de libro.

Por último quiero con este libro homenajear a todos aquellos que en forma anónima aportan su granito de arena para que, valga la redundancia, la humanidad sea cada vez más humana y que alguna vez podamos vernos los unos a los otros sin temor a equivocarnos.

Lanzan libros infantiles

Hoy, a las 10:00, en conmemoración del Día Internacional del Libro se realizará la presentación del libro “El aprendiz de brujo y el hada”, de Alejandro Hernández y von Eckstein, en la sede de la Biblioteca Nacional de la Secretaría Nacional de Cultura (De las Residentas casi Perú).

La directora de la Biblioteca,  Zayda Caballero, se referirá a la obra en la ocasión y participarán alumnos del Colegio San Miguel de Garicoits, Colegio Santa Luisa de Marillac, Colegio San José y Colegio Argentino

El autor nació en Buenos Aires, Argentina, en 1966. Se radicó en Paraguay, en el año 1985, donde realizó sus estudios universitarios. Desde el 2007 es miembro de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP), siendo ahora miembro de la comisión directiva. 

Su primera novela se publicó en el año 2003, “Conspiraciones faraónicas”, luego “Bajo la mirada de la cobra“, donde se sumerge en el tiempo entrelazando hábilmente situaciones históricas con la ficción. 

Libro de Nelson Aguilera   
Hoy, a las 10:00, se  realizará la primera presentación de la fecha del  libro “Karumbita la patriota”, de Nelson Aguilera, que edita Alfaguara Infantil. Será en el Colegio San Ignacio de Loyola. Luego, a las 14:00 se hará lo mismo en el Colegio San Andrés, donde el autor-actor escenificará algunos fragmentos de su nueva obra infantil.

Fuente: ABC Color 23 de Abril de 2010 

Conmemoran el "Día Internacional del Libro", en sede de la Biblioteca Nacional

En conmemoración del "Día Internacional del Libro" se realizará esta mañana la presentación del libro “El aprendiz de brujo y el hada” de Alejandro Hernández y von Eckstein, en la sede de la Biblioteca Nacional de la Secretaría Nacional de Cultura (De las Residentas esquina Perú).

La directora de la Biblioteca Zayda Caballero, se referirá a la obra en la ocasión y participarán alumnos de las siguientes instituciones: Colegio San Miguel de Garicoit, Colegio Santa Luisa de Marillac, Colegio San José y Colegio Argentino

Sobre el autor. Nació en Buenos Aires, Argentina, en 1966. Se radicó en Paraguay, en el año 1985, donde realizó sus estudios universitarios. Desde el 2007 es miembro de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP), siendo desde el año siguiente, miembro de la comisión directiva.

Su primera novela se publicó en el año 2003, Conspiraciones faraónicas, en donde se sumerge en el tiempo entrelazando hábilmente situaciones históricas con la ficción.

Escritores celebran el Día del Libro

Numerosos autores se reúnen hoy ante el Panteón de los Héroes.

El ciclo “Tarde-Citas de Poesías” dará un homenaje al libro a partir de las 17:00 en la explanada del Panteón Nacional de los Héroes (Palma y Chile). Además recibe tributo el poeta y narrador Santiago Dimas Aranda.*

Acudirán los escritores Luis María Martínez, Susy Delgado, Lino Trinidad Sanabria, Ricardo de la Vega, Marcelo Hernaez, Miguel Ángel Fernández, Aurelio González Canale, Alcides Flecha, Leonardo González, Victorio Suárez, Lucino Baroffi, Miguel Ángel Meza, Feliciano Acosta, Ángela Gezzi, Ángel Acuña Romero, Flaminio Arzamendia, Wilfrido Acosta, Mauro Lugo, Viviana Meza, entre otros.

Por su parte, Nelson Aguilera presenta su libro “Karumbita la patriota” en el colegio San Ignacio de Loyola, a las 10:00 horas; y a las 14:00, en el colegio San Andrés, ambos de Asunción. El libro recomendado para niños de 8 a 10 años es publicado por Alfaguara Infantil y Juvenil.

En tanto, a las 10:00, Alejandro Hernández y von Eckstein, realizará el lanzamiento de su cuento infantil “El aprendiz de brujo y el hada”, en la Biblioteca Nacional (De Las Residentas casi Perú).

“Zona secreta” se titula el libro de la poeta Gloria Marecos, que se lanza hoy a las 19:00, en el salón del Rectorado de la Universidad Iberoamericana, 15 de agosto esquina Ygatimí.

                Panteón de los Héroes; Palma y Chile, Asunción Paraguay
* Foto izquierda del texto
Fuente ABC Color 23/4/10

Lanzamiento "El aprendiz de brujo y el hada"

El hada y el aprendiz

Muy pronto se estará lanzando, a través de Editorial Lina, el cuento infantil titulado "El hada y el aprendiz"
Si bien el cuento fue escrito en el año 2002, y representado como obra teatral en Encarnación en 2009 por los alumnos de la profesora Sofia Valenzuela, recién ahora se publicará en formato de libro de cuentos destinado para los niños que empiezan sus primeras letras.
La obra contará con ilustraciones de Carmen Mendoza mientras que la diagramación estará a cargo de José Morinigo.

El aprendiz de brujo y el hada

Esta es una de las lecturas de mi autoria leídas en la Manzana de la Rivera y en la IV Feria del Libro de Encarnación.

El aprendiz de brujo y el hada

Hace muchos, muchos años, cuando los duendes y hadas habitaban la tierra, existía un aprendiz de brujo de nombre Lothart.
Todos los días, el muchacho se dirigía al bosque cercano al castillo donde vivía en busca de agua.
Un día cansado de su caminata decidió sentarse sobre las raíces de un enorme y añoso roble; de repente, sintió un extraño tintineo, y al darse vuelta vio una diminuta hada que lo miraba. Sorprendido, comenzó a observarla también. ¡Era la criatura más hermosa que había visto!; con ensortijados cabellos rojos y grandes ojos, de mirada pícara e inteligente, que reflejaban gran bondad, iluminaba hasta el rincón más oscuro del bosque...

El cuento se ha publicado a travez de Editorial Lina en 2010